Discuss the conversion of Urdu language from Pidgin to Creole?

Are you speaking of the Afghan language that the British said "if there is a language spoken in hell it is Urdu"? And on what day did Creole which came for French all of a sudden migrate from Afghanistan?